Latest update

Latest Animal Welfare Newsletter
 

In other languages

cestina, eesti keel, français, Greek italiano, latviesu valoda, lietuviu kalba, magyar, Nederlands, polski, português, româna, slovencina, slovenscina
 

About Richard

Constituency
Biography
CV [de] [fr]
Publications
 

An MEP's job

Your voice in Brussels
About Parliament
EuroparlTV
About the Commission
 

Key issues

Why the EU?
Role of Parliament
Tackling directory scams
EU & the environment
Chemical strategy - REACH
Crime, justice & police cooperation
Business
Anti-discrimination
Immigration & Enlargement
Animal Welfare
Working Time Directive
The EU & trade
Software patents
The euro
Euromyths
Beer
Football
Lisbon Treaty
Federalism
Accounts, salaries & expenses
Public Consultation

Opposition watch

 

Library

Press releases
Videos
Photos
Briefings
Letters to editors
Articles
 

Reporting back

Blog
Diaries 2003-2005
Quarterly reports
Regional European Policy Forum
 

Fun and games

Quiz
Humour

Navigation>Welcome> cestina

Vítejte

Vsichni obcané EU mají právo žít a pracovat v jakékoliv jiné zemi EU. Jak víte, v roce 2004 se labouristé zasadili o to, aby tohoto práva mohli využívat i obcané nových clenských zemí ze strední a východní Evropy. Konzervativci byli proti. Co se týká Britské strany nezávislosti (UK Independence Party), jejím cílem je vystoupení Velké Británie z EU. To by znamenalo, že by obcané nových clenských zemí EU již nemeli právo žít a pracovat v Británii.

Uvedomuji si vsak, že v praxi vypadají veci casto jinak. Pokud v praxi narazíte na jakýkoliv problém související s Vasimi právy svobodne žít a pracovat ve Velké Británii, obratte se na me jako na svého europoslance v mém volebním obvodu v Yorkshire.

Dalsím duležitým právem, kterého mužete využívat, je právo volit ve Velké Británii v komunálních a europarlamentních volbách. Letos se budou volby do Evropského parlamentu konat 4. cervna. Touto cestou bych Vás rád povzbudil k tomu, abyste využili svého volebního práva a sli volit.

Potrebujete pro to pouze vyplnit a vcas odeslat tento formulár, který Vám umožní využít Vaseho volebního práva 4. cervna. Vyplnením a odesláním formuláre získáte právo volit. Žádné dalsí administrativní formality Vás již zatežovat nebudou.

Evropská unie samozrejme není dokonalá. Pres vsechny své chyby a nedostatky je vsak EU jednoznacným zlepsením oproti tomu, jak evropské státy resily své vztahy v minulosti. Cílem nás, britských labouristu, je úspech evropského integracního projektu.

Richard Corbett, poslanec Evropského parlamentu


 


Je to zpráva, v níz se nás výbor tolik nezabýval historickými prícinami soucasného stavu, jako spíse jednoduchým porovnáním této nové smlouvy se stávajícími smlouvami z pohledu jejích prípadných zlepsení pro Evropskou unii, a z pohledu prípadné vetsí míry efektivity, demokraticnosti a lepsí prijatelnosti pro obcany Evropské unie, kterou stávající smlouvy ve znení Lisabonské smlouvy prinásejí. To byl cíl nasí práce a záver je jednoznacný.

V prvé rade, co se týce demokratické zodpovednosti: Unie bude mít systém, na jehoz základe bude v budoucnu kazdý právní predpis podléhat kontrole vnitrostátních parlamentu a dvojímu souhlasu Rady ministru, slozené z ministru zodpovedných týmz vnitrostátním parlamentum a Evropskému parlamentu, volenému prímo obcany, aby zastupoval jejich zájmy na evropské úrovni. Taková míra kontroly neexistuje v zádné jiné mezinárodní strukture. Podívejme se napr. na Svetovou obchodní organizaci, Svetovou banku, Mezinárodní menový fond, NATO - zádná struktura presahující rámec národního státu není zajistena takovým stupnem parlamentní kontroly, jakou zarucuje nová smlouva.

Nová smlouva zvysuje pravomoci Evropského parlamentu také v jiných ohledech. Budeme volit predsedu Komise a spolu s Radou budeme mít absolutní kontrolu nad celým evropským rozpoctem, aby jiz nedocházelo ke schvalování zemedelských výdaju mimo rámec parlamentní kontroly. Parlament bude oprávnen zabránit Komisi v provádení opatrení, s nimiz nebude souhlasit. Parlament bude také oprávnen zrusit zplnomocnení Komise, bude-li presvedcen o nezbytnosti tohoto kroku. Dokázi si predstavit ustarané tváre eurokomisaru, ale toto právo je významnou pojistkou demokracie. Parlament bude také moci predkládat návrhy na budoucí prezkoumání smlouvy, a rozsíreno bude i jeho právo ratifikovat a schvalovat mezinárodní dohody. Tato smlouva, kdyz nic jiného, predstavuje masivní posílení demokracie v Evropské unii.

Zadruhé, tato smlouva zlepsuje situaci obcanu Unie. Samozrejme, máme Chartu práv, která je v celé Unii zárukou, ze instituce a právo Unie nemohou porusovat základní normy o lidských právech - evropské instituce je budou muset dodrzovat. Smlouva také podává obcanum jasnejsí výklad kompetencí Evropské unie. Poskytuje zároven primerené záruky k uklidnení neduvodných obav, ze se z Evropské unie stává centralizovaný superstát.

Záverem bych chtel uvést, ze smlouva uciní z Evropské unie efektivnejsí, výkonnejsí strukturu v tech oblastech politiky, v nichz chceme na evropské úrovni postupovat spolecne. Rozsírení hlasování kvalifikovanou vetsinou, racionalizace velikosti Komise, sloucení pozic externích zástupcu do jedné funkce vysokého predstavitele, déle trvající predsednictví Evropské rady a dalsí opatrení, by mela zajistit vetsí akceschopnost naseho aparátu a tím i vetsí schopnost Unie podávat ocekávané výsledky v tech oblastech politiky, které jsme si stanovily.

Vsechny uvedené zmeny predstavují výrazná zlepsení. Jiste se najdou tací, kterí budou oplakávat ztrátu ústavy - dokumentu, který byl navzdory vsem problémum nakonec ratifikován velkou vetsinou clenských státu. Dokonce i ve státech, ve kterých se konalo referendum, pro ústavu hlasovalo 26,6 milionu a proti 23 milionu lidí. I v mé zemi byla ústava schválena v dolní komore velkou vetsinou 215 hlasu ve druhém ctení. Takze ve vetsine ohledu se jednalo o obecne prijatelnou ústavu, merítkem ale je absolutní výhra v podobe 27 "ano" a zádného "ne". To je ale velmi vysoký cíl, který mela ústava naplnit. A to se nepodarilo. Proto od ní clenské státy upustily, aby namísto toho pristoupily ke zmenám stávajících platných smluv. Nicméne, díky obsahu uvedených pozmenovacích návrhu se Unie stane demokratictejsí, efektivnejsí a vstrícnejsí k obcanum. Doporucuji je této snemovne k prijetí.

 

 

© 2003-2007 Richard Corbett MEP